| |
COSTAS DEL SOL AND BLANCA
Gibraltar Straits to Cabo de la Nao
English guide - Sixth Edition 2009
Auteur : John Marchment
Edition en Anglais
Toutes les mises à jour sur imray.com
Le guide Imray "Costas del Sol and Blanca" est rédigé en anglais.
John Marchment has produced the revisions for this edition of the RCC's well-known guide to the long Spanish Mediterranean coast between Gibraltar and Denia. Although only three years have passed since the fourth edition was published there have been numerous changes, all of relevance to the yachtsmen. More pontoons have been added in a number of yacht harbours, facilities have changed and users' comments on the last edition have been adopted. This edition includes the introduction of waypoints. This is an important pilot for yachts coming to and from Northwest Europe and the Atlantic from the Balearic Islands and more distant parts of the Mediterranean. The clear sailing directions provide all the essential information for passage making or hopping along the coast between harbours and anchorages.
John Marchment a produit les révisions pour cette édition du RCC's guide bien connu de la longue côte méditerranéenne espagnole entre Gibraltar et Denia. Bien que seulement trois ans se soient écoulés depuis la quatrième édition, il y a eu de nombreux changements présentant tous de l'intérêt pour les plaisanciers. Des pontons ont été ajoutés dans certains ports de plaisance, les installations ont changé et les commentaires des utilisateurs sur la dernière édition ont été validés. Cette édition inclut l'introduction de points de navigation (waypoints). C’est un guide important pour les plaisanciers allant ou venant du Nord-Ouest de l'Europe et de l'Atlantique, des îles Baléares et des parties plus éloignées de la Méditerranée. Les instructions de navigation sont claires et fournissent toutes les informations essentielles pour une traversée ou pour naviguer le long de la côte en progressant de ports en ancrages. |
